San Pedro Football:
English
The JV and Varsity football game between San Pedro High School and Narbonne High School Friday, October 11th has been canceled. San Pedro HS will forfeit the game, adding a loss to their season’s record.
We realize this news may catch some parents and others planning to attend the game by surprise. We apologize for the late notice. But we felt it was important to get the word out quickly as soon as we learned of San Pedro’s decision.
Both teams are expected to resume their regular season schedule a week from today. If you have more questions, please check with the team coaches or with the main office.
Thanks for your support and understanding.
Spanish
El partido de fútbol JV y Varsity de San Pedro High School y Narbonne High School de October 11 ha sido cancelado. San Pedro HS perderá el juego, añadiendo una derrota a su récord de la temporada.
Sabemos que esta noticia puede tomar por sorpresa a algunos padres y a otras personas que planean asistir al juego. Nos disculpamos por el aviso tardío. Pero sentimos que era importante hacer correr la voz rápidamente tan pronto como supimos de la decisión de San Pedro.
Se espera que ambos equipos reanuden su calendario de temporada regular dentro de una semana. Si tiene más preguntas, consulte con los entrenadores del equipo o con la oficina principal.
Gracias por su apoyo y comprensión.